查看: 1391|回复: 1

TREE 詩 顔

[复制链接]
发表于 2013-5-16 15:48:35 | 显示全部楼层 |阅读模式

---------------------------
詩:飛鳥涼
---------------------------

歩いてる人の顔が さっそうと見える時がある
歩いてる人が見る僕は
人待ちの寂しそうな人に見えるのだろうか

有时路人们看起来都是神采奕奕的
路人们眼中的我
大约像是在寂寞地等人吧
发表于 2013-5-16 22:34:48 | 显示全部楼层
这种境界真不是一般人类能够体会的。 这个好像是诗集里面的吗。 那本坑爹的小册子,太多的看得懂猜不透想不通。其实,这样的对照他想表达的是:桃花坞里桃花庵,桃花庵下桃花仙(中略)世人笑我太疯癫, 我笑他人看不穿。 这种世人皆醉我独醒的境界,冷艳啊。

访问触屏版 | CHAGEandASKA.com

GMT+8, 2019-9-16 12:10

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表