救命！clubjapan 寄来的email

maomao · 发表于 2005-10-18 14:38:15

今天第一次载clubjapan订了一张C&A的CD. 照鸟站长的话做了，可是我却收到一封乱码email，只有标题翻得到。请那位大哥大姐帮帮忙，看那标题写什么。标题是
[CLUB JAPAN ご注文内容のご確忍３校 [メディウ３柑]

拜托拜托！

thunder · 发表于 2005-10-18 14:53:59

有些乱码，不过应该是确认你的订单的。你可以登陆到clubjapan的网站上，到“注文状況照会”查看你的订单，如果里面的信息没错的话，那封邮件就不必理会他了。

再提醒一次，如果用国内的免费邮箱收取日文邮件的话，最好用outlook等客户端软件来收取，直接用web mail收邮件会有乱码的。

maomao · 发表于 2005-10-18 15:49:32

谢谢你，thunder. 刚才有到“注文状况照会”check过了。我订购的CD已经在处理当中。yeah!