查看: 2329|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

求助:什么叫"当社贷与品"以及"ご使用后ご返却下さい"

[复制链接]
跳转到指定楼层
1
发表于 2004-7-18 19:25:25 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
今天到文庙淘了几张单曲,上面包装上都贴这种字的, 还有在光碟上面也有写"sample load", 请问各位这是什么意思.

谢谢!
2
发表于 2004-7-18 19:56:43 | 只看该作者
我只知道“load sample”是租赁样品的意思,日文我就不知道了。
请问楼上的有没有看到ASKA的《心に花の咲く方へ》这张单曲??
3
 楼主| 发表于 2004-7-18 20:22:50 | 只看该作者
to 楼上的: 今天只看到有ca的you are free,还有一张叫什么story的专集,至于你说的那张新单曲根本没看到~
4
发表于 2004-7-18 20:29:30 | 只看该作者
哦,谢谢,you are free都有,我昨天没看到嘛。
5
 楼主| 发表于 2004-7-18 20:33:54 | 只看该作者
我今天也只看到一张,而且也不是很新的,那个女人开价30好象,后来我一圈兜好回到家才想起来忘记买了!~
估计下次就买不到的说-_-
6
发表于 2004-7-23 10:13:08 | 只看该作者
那种盘是非卖品,是店头宣传用的样品

访问触屏版 | CHAGEandASKA.com

GMT+8, 2025-5-5 20:29

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表