| 
 | 
 
前一段实在太忙。。。SCENE终于又复活了,不知道ASKA的SCENE III进行得如何了呢。。 
 
SCENE 
 
--------------------------- 
作词:飛鳥 涼 
作曲:飛鳥 涼 
编曲:十川知司 
--------------------------- 
 
雨のスクランブル 流れる人影 
すれちがう視線に 君を見た 
 
突如其来的雨 人影流动起来 
在交错的视线中 看到了你 
 
細い肩先を 守るように抱く男 
言葉に出来ない 遠い記憶がよみがえる 
 
那个男子象是守护着一般 搂着你瘦弱的肩膀 
无法用语言描述的 那遥远的记忆复苏了过来 
 
ひざまずいて 泣き続けて 
僕の腕にしがみついていた 
あの日の君 あの日の恋 
 
你跪着 不停的哭 
紧紧抓着我的手臂 
那一天的你 那一天的爱 
 
なんとなく Lonely Feeling 
どことなく Lonely One 
いまさら辛い 風景画さ 
 
不知怎么的 有些孤独的感觉 
总是觉得 孤单一个 
到现在仍是一幅苦涩的 风景画 
 
包んであげていた 君の指先 
いつだって冷たくしてたから 
 
我总是包裹着你的手指 
因为不管何时它们都是那样冰冷 
 
僕の中でしか 眠れなかった君 
いま横をすり抜ける 君が知らない女に見えた 
 
曾经只有在我的怀中 才能够入睡的你 
现在从我身边擦身而过的你 象是一个陌生的女子 
 
はぐれたのは 君の方さ 
とまどう胸に 季節を戻して 
また消えてく また消えてく 
 
是你离我而去 
把季节归还到我不知所措的心中 
然后又消失而去 又消失而去 
 
なんとなく Lonely Feeling 
どことなく Lonely One 
なくした愛が 色を変えてた 
 
不知怎么的 有些孤独的感觉 
总是觉得 孤单一个 
失去的爱 颜色已经改变 
 
なんとなく Lonely Feeling 
どことなく Lonely One 
いまさら辛い 風景画さ 
 
不知怎么的 有些孤独的感觉 
总是觉得 孤单一个 
到现在仍是一幅苦涩的 风景画 
 
なんとなく Lonely Feeling 
どことなく Lonely One 
いまさら辛い 風景画さ 
 
いまさら辛い 風景画さ |   
 
 
 
 |