开启辅助访问
ASKA再始動»论坛 › 历史板块 › 一般讨论区（历史） › 作品区风舞介绍里写成了＂留＂恋情歌
返回列表 发新帖
查看: 1731|回复: 6
打印 上一主题 下一主题

作品区风舞介绍里写成了＂留＂恋情歌

[复制链接]
sakurai
跳转到指定楼层
1楼
发表于 2010-12-16 08:58:17 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
好吧 我承认我很无聊… 留恋是错字还是故意翻译的啊
回复

举报

sakurai
2楼
 楼主| 发表于 2010-12-16 08:59:19 | 只看该作者
话说最近真觉得早期几张专辑无比的好听!
回复 支持 反对

举报

thunder
3楼
发表于 2010-12-16 09:04:07 | 只看该作者
内个。。。内个。。。。内个内个
楼主很仔细{:uc101:}
回复 支持 反对

举报

依禾
4楼
发表于 2010-12-16 10:19:09 | 只看该作者
内个。。。内个。。。。内个内个
回复 支持 反对

举报

Asuka
5楼
发表于 2010-12-16 19:27:12 | 只看该作者
日文里头就是留恋的意思吧。就像古汉语的通假字？
回复 支持 反对

举报

tc1983
6楼
发表于 2010-12-21 14:36:52 | 只看该作者
内个。。。内个。。。。内个内个
LZ说了才留意到~
回复 支持 反对

举报

yokiyoki
7楼
发表于 2010-12-26 01:31:57 | 只看该作者
居然这么多年过去了我才发现，内个捏 。。。内个。。。{:uc6:}
回复 支持 反对

举报

返回列表 发新帖

访问触屏版 | CHAGEandASKA.com

GMT+8, 2025-5-5 23:10

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表