ASKA再始動

标题: 官網澳門演唱會報導 [打印本页]

作者: kaoru 时间: 2011-1-19 00:00
标题: 官網澳門演唱會報導
＊因為ＡＳＫＡ的肖像權及官網著作權，故照片不轉過來了，請到這裡看哦。
http://www.chage-aska.net/clipmemo

以下為報導中文翻譯：

『 ASKA CONCERT TOUR 10>>11 FACES』
海外澳門演唱會，順利的結束了。

2011年首場演出的ASKA，一如往常的將宏偉的歌聲傳達給澳門的觀眾們。
(照片1)
舞台的二側架有二面大型螢幕，讓演唱會的實況能傳遞到會場各個角落。
(照片2)

演唱會結束後，接受當地媒體的訪問。
(照片3)

走在會場威尼斯人的購物城裡
(照片4)

接著就到賭場去小玩了一下
因為賭場內禁止攝影，無法提供照片。
演唱會的疲累全部拋在腦後，ASKA玩得很開心。

今年也再度展開的FACES TOUR，下一場就是25日的武道館了
還請各位期待哦。

[ 本帖最后由 kaoru 于 2011-1-19 00:09 编辑 ]

作者: Scaraska 时间: 2011-1-19 01:24
謝謝 Kaoru 的翻譯 ~ {:uc101:}

作者: river 时间: 2011-1-19 08:45
大运河购物中心。。。。他走在3楼的时候，咱们这群人估计还在大海报前HC呢~~~所以ASKA很惬意的逛大街去了！！厚厚！

作者: 依禾 时间: 2011-1-19 09:21
ASKA玩得很開心
看来赌赢了。。。。。。。。

欢迎光临 ASKA再始動 (http://www.chageandaska.com/newbbs/)